The San Jose emo band’s debut sounds like various states of alarm, a big statement that leans on the raw impulses of singer and songwriter Shannon Taylor.