The UK producer expands into ambient territory, finding drama in negative spaces and downtempo explorations.