Roberto Lange’s fourth installment in his Island Universe series contains subconscious whisperings that provide a map for the music he’s been making as Helado Negro for the last eight years.