Produced using analog synths, drum machines, and four-track tape, these ambient sketches and beat experiments reveal the foundations of the Japanese producer’s later, more elaborate work.