This Chicago six-piece plays heavy, proggy psychedelic rock with just the right amount of power-pop sugar to sweeten the mix.