The Sunny Day Real Estate leader's 1996 solo debut is often viewed through the prism of his Christian rebirth. Sub Pop's reissue reveals how its orchestral grandeur helped shape indie rock's future.