On their sixth album, the Los Angeles rockers attempt to reach across the political spectrum, but their noble intentions clash with cloying lyrics and worn-out arrangements.