The Philadelphia rapper’s first project out of prison is a quick and powerful Meek sampler: the bustling street anthem, the croon-assisted sex jam, the tortured flashback.