If Bristol-based songwriter Ellis Jones’ witty yet melancholy final album as Trust Fund has an overarching theme, it’s how deeply disenchanted he feels with making music.