On her first official LP as Fire-Toolz, Chicago producer Angel Marcloid uses vaporwave’s expansive palette to explore the identities that the internet enables users to absorb, process, and redistribute.