Although it’s neither as purposeful nor as prescient as many of his earlier EPs, Sam Beam’s latest release carries far more weight than its self-deprecating title implies.