These hardcore miscreants never seemed like a band suited for reunions, so their first album in eight years reimagines their prior intensity with blown-out, abstracted menace.