The Anti-Pop Consortium rapper and producer imagines the death of hip-hop as a means for exploring histories both personal and political: “To write like it’s the afterlife.”