The accomplished debut from the DIY UK post-punk trio is simmering with possibility and pure conviction.