The debut EP from the Sudan-born, Twin Cities-based singer, poet, and activist reveals an artist with a warm, sophisticated sound and captivating presence on the mic.