The New York singer-songwriter’s third album maps life’s changes to sleek, vibrant R&B that’s packed with 1980s soundtrack flourishes and big moments; it’s the perfect frame for her extraordinary voice.