The UK duo’s ambitious second album has an alluring and unclassifiable sound. Rarely has a hybrid of new wave and experimental electronic music led to such an introspective place.