The Belgian beatmaker ups his game, roping in guest vocalists Siifu, Spote Breeze, and Mamoyo on a breezy, 22-minute album that, at its best, recalls golden-age Slum Village.